集中豪雨にかかる被災者向け資金の取扱開始等について

2006年07月21日

島根銀行（頭取　田頭基典）では、この度の集中豪雨で被災した方を支援するために下記資金等の取扱いを開始致しますのでお知らせ致します。
　個人向け・事業者向けのどちらの対応も通常の融資に比べ条件面の優遇を行うほか、罹災証明などの提出を不要とした迅速な対応を行います。

１．個人向けローンの対応概要


名称等	・災害復旧リフォームローン・融資金額：1,000万円まで・返済期間：10年以内	・災害復旧ニューライフローン・融資金額：300万円まで・返済期間：7年以内
貸出利率	固定金利　2.00％　（保証料、団体信用生命保険料込み）
融資対象者	・集中豪雨で被災した被災物の所有者及び家族で保証会社の保証が受けられる個人の方・団体信用生命保険に加入可能な方	・集中豪雨で被災した被災物の所有者及び家族で保証会社の保証が受けられる個人の方
資金使途	・集中豪雨で被災した家屋の復旧のための資金。・罹災証明等の提出は不要	・集中豪雨で被災した物品の復旧・再調達等のための資金。・罹災証明等の提出は不要
担保	不要
保証人	原則不要
保証会社	中国総合信用（株）
返済方法	元利均等返済（ボーナス併用返済も可）
取扱期間	平成18年7月21日（金）　〜　平成18年9月29日（金）


名称	ビジネスローン“サポート”
貸出形態	証書貸付
融資対象者	・一般法人、個人事業主（青色申告、貸借対照表・損益計算書を完備した決算を実施していること）で、集中豪雨で被災したことにより運転資金が必要な方・その他当行および信用保証協会所定の基準を満たすこと
資金使途	運転資金
貸出金額	1,000万円以内（月商3ヶ月分以内）
貸出期間	5年以内
貸出利率	一律を2.8％（固定金利）適用 ※通常は3.0％〜7.0％（固定金利）で当行所定の審査により決定
担保保証	信用保証協会保証
保証人	法人：代表者1名、個人事業主：不要
取扱期間	平成18年7月21日（金）〜平成18年9月29日（金）
その他	罹災証明等の提出は不要です

（２）その他
なお、この度の集中豪雨で被災された事業者の皆様の、被災にかかる設備資金のご相談につきましても、全店の窓口で承りますので、お気軽にご相談下さい。

この件についてのお問い合わせ先
業務企画グループ清水
TEL 0852-24-1240(内線 552)